SPAMにはDoSで対抗?

CNET JAPANのニュースより抜粋

このスパム対策技術は「FairUCE」と呼ばれ、大量の迷惑メール送信に使用されているコンピュータに大きな打撃を与える。任意のマシンがスパムの送信元であることが確認されると、FairUCEはそのマシンから送信されてきたあらゆるメッセージを送り返し、当該のコンピュータの速度を低下させて、迷惑メールをそれ以上発信できないようにする。

これってSPAM元のホストコンピュータにDoS攻撃しかけるってことでしょう? 独自技術で相手を特定するそうですが、誤って踏み台にされてしまったサーバにDoS攻撃してしまうなんてことはないのでしょうか。企業内ネットワークやマンションタイプの光ファイバなど、共有型インフラでツールを使ったら、SPAM以上にネットワークトラフィックがすごくなりそうです。